1 Chronicles 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMakhiri wathatha umfazi ozalwa ngamaHuphimu lamaShuphimu. Udadewabo kwakunguMahakha. Omunye owosendo kwakunguZelofehadi owazala amankazana kuphela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMakiri wathatha umfazi emindenini yamaRhufi namaTjhufi. Ibizo lomkakhe ogade ayintandokazi kuye bekunguMaka. UTselofirhadi ogade angowesizukulwana sesibili bekanamadodakazi kwaphela.
Ndebele Bible - 2010
UMakiri wathatha udadewabo kaHupimi loShupimi, waba ngumka khe, obizo lakhe nguMahaka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMakiri wathatha udadewabo kaHupimi loShupimi, waba ngumka khe, obizo lakhe nguMahaka.) Lebizo leyesibili lalinguZelofehadi; njalo uZelofehadi wayelamadodakazi.