1 Chronicles 9:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abaphristi yilaba: nguJedaya; loJehoyaribhi; kanye loJakhini;

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abaphristi abagade bahlala eJerusalema kunguJedaya, uJehoyaribi, uJakini, u-Adaya, umsa kaJerorhamu omsa kaPatjhirhuri, umsa kaMalikiya, uMasayi, umsa ka-Adiyeli omsa kaJarhizera, umsa kaMetjhulamu omsa kaMetjhilemithi, umsa ka-Imeri. U-Azariya, umsa kaRhilikiya omsa kaMetjhulamu, umsa kaTsadokhi omsa kaMerayothi, umsa ka-Arhithubi gade asikhulu sendlu kaZimu. Abaphristaba gade baziinhloko zemindeni. Bekumadoda anetlha nanekghono lokwenza umsebenzi wendlu kaZimu. Isibalo semindenabo besiyikulungwana namakhulu alikhomba namatjhumi asithandathu.

Ndebele Bible - 2010

Lakubapristi: OJedaya, loJehoyaribi, loJakini,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lakubapristi: OJedaya, loJehoyaribi, loJakini,