1 Corinthians 1:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ebandleni likaNkulunkulu eKhorinte, kulabo abangcweliswe kuJesu Khristu babizelwa ukuba ngabangcwele bakhe kanye labo bonke abasezindaweni zonke abakhuleka ebizweni leNkosi yethu uJesu Khristu, iNkosi yabo leyethu:

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

kilo ibandla lakaZimu eKorinte, kilabo abacwengisiweko kuKrestu Jesu bebabizelwa ekucwengeni, bakanye nabo boke abakizo zoke iindawo, ababiza ibizo leKosi uJesu Krestu oyiKosabo neyethu:

Ndebele Bible - 2010

kubandla likaNkulunkulu eliseKorinte:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

kubandla likaNkulunkulu eliseKorinte, kubo abangcwelisiweyo kuKristu Jesu, ababizelwe ukuba ngabangcwele, kanye labo bonke ababiza ibizo leNkosi yethu uJesu Kristu kuyo yonke indawo, eyabo kanye leyethu: