1 Corinthians 10:29 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

ngitsho isazela salowomuntu, hatshi esenu. Kungani ukukhululeka kwami kumele kwahlulelwe ngesazela somunye na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

unembeza womunye umuntu, angitjho unembeza wenu. Ngitjho ngombana ilungelo lami lizakugwetjelwani ngonembeza womunye umuntu na?

Ndebele Bible - 2010

Kodwa isazela yahlulelwe yisazela somunye?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa isazela ngithi, esingeyisiso esakho, kodwa esomunye; ngoba kungani inkululeko yami yahlulelwe yisazela somunye?