1 Corinthians 11:34 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa omunye elambile, kabokudla ekhaya, ukuze kuthi lapho selibuthene kungabi lokwahlulelwa. Ekufikeni kwami ngizalipha ezinye iziqondiso.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakube kukhona olambileko, akagome ekhaya ukuze kuthi nanihlanganako kungabi ngokokugwetjwa. Mhla ngibuyako ngizaninikela eminye imiyalo.

Ndebele Bible - 2010

Njalo uba omunye elambile.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo uba omunye elambile, kabokudla ekhaya; ukuze lingabuthaneli ukugwetshwa. Okuseleyo-ke, ngizakulungisa mhla ngifikayo.