1 Corinthians 12:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Konke lokhu kungumsebenzi kaMoya munye, njalo ukupha umuntu ngamunye, njengokuthanda kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Koke lokhu kumsebenzi kaMoya munye, begodu unikela omunye nomunye njengokubona kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
kodwa konke lokho lowoMoya munye uyakusebenza, ebabela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa konke lokho uMoya munye ofananayo uyakusebenza, ebabela ngulowo lalowo ngamunye njengokuthanda kwakhe.