1 Corinthians 12:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa unyawo lungathi, “Njengoba ngingasisandla, kangisingxenye yomzimba,” ngalesosizatho alungeke lwekele ukuba yingxenye yomzimba.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nange inyawo lingathi: “Njengombana ngingasiso isandla nje, mina angisingewomzimba”, ngalokho angeze kwalenza bona lingabi yingcenye yomzimba.

Ndebele Bible - 2010

Uba unyawo lungathi: Lokhu ngingesisandla, kangisikho okomzimba; kungeyisikho ngalokho kakusilo olomzimba;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uba unyawo lungathi: Lokhu ngingesisandla, kangisikho okomzimba; kungeyisikho ngalokho kakusilo olomzimba;