1 Corinthians 14:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kunjalo-ke lakini. Njengoba litshisekela izipho zikamoya, zamani ukwenza okuhle kakhulu ngezipho ezakha ibandla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kunjalo nakini. Njengombana nitjhisekela ukwamukela iimphiwo zakaMoya nje, rhuluphelani khulu lezo ezakha ibandla.
Ndebele Bible - 2010
Kunjalo lani, lokhu litshisekela iziphozomoya, dingani ukuthi livame ekwakhiweni kwebandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kunjalo lani, lokhu litshisekela izipho zomoya, dingani ukuthi livame ekwakhiweni kwebandla.