1 Corinthians 14:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa nxa ongakholwayo loba omunye ongaqedisisiyo engena lapho abantu bonke bephrofitha, uzavunyiswa yibo bonke ukuthi uyisoni njalo ahlulelwe yibo bonke,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana nange ongakholwako namkha omunye ongazwisisiko, angena khibe woke umuntu uyaphorofida, boke bazamenza azibone asisoni begodu alahlwe ngunembeza

Ndebele Bible - 2010

Kodwa uba bonke beprofetha yibo bonke, ahlolwe yibo bonke,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa uba bonke beprofetha, njalo kungene othile ongakholwayo loba ongafundanga, uyakhuzwa yibo bonke, ahlolwe yibo bonke,