1 Corinthians 14:27 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa omunye ekhuluma ngendimi, ababili loba kungabangadluli abathathu, kumele kukhulume oyedwa ngasikhathi sinye, njalo omunye kumele achasise.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakube kukhona ukukhuluma ngamalimi, akukhulume babili namkha babe bathathu batjhidelane, kuthi oyedwa arhumutjhe.

Ndebele Bible - 2010

Uba umuntu ekhuluma ngendimi, kakubengababili, kumbe bangadluli kwabathathu, njalo ba dedelane, lomunye kumele atolike;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uba umuntu ekhuluma ngendimi, kakube ngababili kumbe ebunengini abathathu, njalo ba dedelane, lomunye kumele atolike;