1 Corinthians 14:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke, bazalwane bami, tshisekelani ukuphrofitha njalo lingenqabeli ukukhuluma ngendimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho-ke bazalwana, tjhisekelani ukuphorofida, ningakuvimbeli ukukhuluma ngamalimi!
Ndebele Bible - 2010
Ngakho, bazalwane, tshisekelani;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho, bazalwane, tshisekelani ukuprofetha, njalo lingakuvimbeli ukukhuluma ngendimi;