1 Corinthians 15:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuzakuba njalo-ke ngokuvuka kwabafileyo. Umzimba ohlanyelwayo uyabola, uvuswa ungasaboli;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuzokuba njalo-ke ngokuvuka kwabafileko. Okutjalwako kuyabola, okuvuswako akuboli.
Ndebele Bible - 2010
Kunjalo-ke ukuvuka okwabafileyo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kunjalo-ke ukuvuka kwabafileyo. Kuhlanyelwa ekuboleni, kuyavuswa kungekho ekuboleni;