1 Corinthians 15:49 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo njengoba silesimo somuntu wasemhlabeni, ngokunjalo sizakuba lesimo somuntu ovela ezulwini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Njengombana sinomfuziselo womuntu wephasi, ngokunjalo sizokuba nomfuziselo womuntu wezulwini.
Ndebele Bible - 2010
futhi njengoba silesimo sowomhlabathi, lathi sizakuba lesimo sowezulwini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
futhi njengoba silesimo sowomhlabathi, lathi sizakuba lesimo sowezulwini.