1 Corinthians 15:50 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bazalwane, ngithi kini inyama legazi akungeke kudle ilifa lombuso kaNkulunkulu, lokubolayo akulidli ilifa lokungaboliyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyatjho kini bazalwana ngithi inyama neengazi angekhe kwalidla ilifa lombuso kaZimu, nokubolako angekhe kwalidla ilifa lokungaboliko.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ngitsho lokhu, bazalwane, ukuthi inyama legazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ngitsho lokhu, bazalwane, ukuthi inyama legazi kungelidle ilifa lombuso kaNkulunkulu; lokubola kakulidli ilifa lokungaboli.