1 Corinthians 15:55 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kungaphi, we kufa, ukunqoba kwakho? Lungaphi udonsi lwakho, we kufa?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kufa kuphi ukuhlula kwakho na? Kufa, liphi iliva lakho na?”
Ndebele Bible - 2010
Lungaphi, kufa, udonsi lwakho? Kungaphi, ngcwaba, ukunqoba kwakho?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lungaphi, kufa, udonsi lwakho? Kungaphi, ngcwaba, ukunqoba kwakho?