1 Corinthians 16:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Mayelana lomnikelo onikelelwa abantu bakaNkulunkulu: Yenzani lokhu engatshela amabandla aseGalathiya ukuba akwenze.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Malungana nomnikelo obuthelelelwa abantu bakaZimu, yenzani njengalokho engakutjela amabandla weGalatiya.
Ndebele Bible - 2010
Mayelana-ke lokuqoqelwa, yenzani ngokunjalo lani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mayelana-ke lokuqoqelwa okwabangcwele, njengoba ngalaya amabandla eGalathiya, yenzani ngokunjalo lani.