1 Corinthians 16:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Liyakwazi ukuthi abendlu KaStefane baba ngamakholwa akuqala e-Akhayiya njalo sebazinikela emsebenzini wabantu beNkosi. Ngiyalincenga, bazalwane,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bazalwana, ngiyanincenga njengombana nisazi bonyana umndeni kaStefana ube ngewokuthoma ukwamukela ukukholwa e-Arhaya, begodu uzinikele khulu emsebenzini wabacwengileko,
Ndebele Bible - 2010
Futhi ngiyalincenga bazalwane, liyayazi indlu kaStefana;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi ngiyalincenga bazalwane, liyayazi indlu kaStefana, ukuthi yisithelo sokuqala seAkaya, lo kuthi bazimisele ukusebenzela abangcwele;