1 Corinthians 2:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ilizwi lami lentshumayelo yami akubanga ngamazwi okuhlakanipha lahugayo, kodwa kubonakalisa amandla kaMoya,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umlayezwami kanye nokutjhumayela kwami bekungasi ngamezwi wokuhlakanipha nayengako, kodwana bekuveza amandla kaMoya
Ndebele Bible - 2010
Lokukhuluma kwami lokutshumayela kwami kakubanga;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lokukhuluma kwami lokutshumayela kwami kakubanga ngamazwi enhlakanipho yabantu ahugayo, kodwa ngokubonakalisa kukaMoya lokwamandla;