1 Corinthians 3:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bazalwane, ngangingeke ngikhulume lani njengabaphila ngomoya, kodwa njengabomhlaba, insane nje kuKhristu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Eqinisweni bazalwana, bengingekhe ngakhuluma nani njengabantu bakaMoya, kodwana bengizakukhuluma nani njengabantu benyama, iye, abasesemasana kuKrestu.
Ndebele Bible - 2010
Lami-ke, bazalwane, bengingelakukhuluma lani njengabakomoya kuKristu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lami-ke, bazalwane, bengingelakukhuluma lani njengabomoya, kodwa njengakwabakwenyama, njengakwabayizingane kuKristu.