1 Corinthians 3:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa nxa kusitsha kuphele du, umakhi uzalahlekelwa kodwa yena ngokwakhe uzaphepha, loba nje kunjengomuntu ophunyuka edabula phakathi kwamalangabi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakube uyatjha, uzakuloba; nokho yena ngokwakhe uzakusinda kodwana abe njengomuntu ophunyurhe emalangabini.

Ndebele Bible - 2010

Uba umsebenzi womuntu uzatshiswa, uzalahlekelwa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uba umsebenzi womuntu uzatshiswa, uzalahlekelwa; kodwa yena uqobo ezasindiswa, kodwa ngokunjalo njengangomlilo.