1 Corinthians 5:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho, kasigcineni uMkhosi, hatshi kulemvubelo endala, imvubelo yenzondo lobubi, kodwa lesinkwa esingelamvubelo, isinkwa sobuqotho leqiniso.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngalokho-ke asibulungeni umnyanya lo, kungabi ngesibiliso esidala, ekusibiliso seswili nokukhohlakala, kodwana kube sisikwa esinganasibiliso, isikwa sobuqotho neqiniso.

Ndebele Bible - 2010

ngakho asigcine.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ngakho asigcine umkhosi, kungabi ngemvubelo endala, njalo kungabi ngemvubelo yobubi lokona, kodwa nge sinkwa esingelamvubelo sobuqotho leseqiniso.