1 Corinthians 7:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukusoka lokungasoki konke kuyize. Ukugcina imilayo kaNkulunkulu yikho okuqakathekileyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukusoka akusililitho nokungasoki akusililitho. Ukugcina imiyalo kaZimu ngikho okuqakathekileko.
Ndebele Bible - 2010
Ukusoka kwemilayo kaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukusoka kakusilutho, lokungasoki kakusilutho, kodwa ukulondolozwa kwemilayo kaNkulunkulu.