1 Corinthians 7:30 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

labo abakhalayo, kube sengathi kabakhali; labathokozayo babe njengabangathokoziyo; labo abathenga ulutho, kube sengathi kalusilo lwabo ukuba balugcine;

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

abazilileko babe njengabangakazili, abathabileko babe njengabangakathabi; abathenga okuthileko kube inga akusikho kwabo;

Ndebele Bible - 2010

labakhalayo, njenga ba ngakhaliyo; labathokozayo, njenga ba ngathokoziyo; labathengayo, njenga ba ngelalutho;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

labakhalayo, njenga ba ngakhaliyo; labathokozayo, njenga ba ngathokoziyo; labathengayo, njenga ba ngelalutho;