1 Corinthians 7:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa umuntu othetheyo unqinekela izindaba zalo umhlaba, ukuba angamthokozisa kanjani umkakhe,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana ethetheko ikhathalela iindaba zephaseli, ifuna ukwazi bona ingamthabisa njani umkayo.
Ndebele Bible - 2010
kodwa othetheyo ukhathalela izinto zomhlaba, ukuthi uzamthokozisa njani umfazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa othetheyo ukhathalela izinto zomhlaba, ukuthi uzamthokozisa njani umfazi.