1 Corinthians 8:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho-ke, nxa engikudlayo kusenza umzalwane wami awele esonweni, angiyikudla inyama futhi, ukuze ngingamwisi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke nakube lokho engikugomako kubanga bona umzalwana wami awele esonweni, angeze bengisakugoma ukuze ngingamkhubekisi.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho-ke uba ukudla.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho-ke uba ukudla kumkhubekisa umzalwane wami, kangisoze ngidle inyama loba nininini, ukuze ngingamkhubekisi umzalwane wami.