1 Corinthians 9:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ikanti lapho ngitshumayela ivangeli, angingeke ngizincome ngoba kumele ngitshumayele! Maye kimi nxa ngingatshumayeli ivangeli!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nokho nangitjhumayela ivangeli, angikwazi ukuzikhakhazisa ngombana ngikatelelekile bona ngitjhumayele. Maye mina nakube angitjhumayeli ivangeli!

Ndebele Bible - 2010

Ngoba loba ngitshumayela ivangeli, kangilakuzincoma, uba ngingatshumayeli ivangeli!

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba loba ngitshumayela ivangeli, kangilakuzincoma; ngoba imfanelo yetheswe mina; kodwa maye kimi, uba ngingatshumayeli ivangeli!