1 Corinthians 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lanxa ngingasuye umpostoli kwabanye, impela nginguye kini! Ngoba lina liluphawu lobupostoli bami eNkosini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nanyana ngingeze ngaba mpostoli kabanye kodwana kini khona nginguye! Ngitjho ngombana nina nisigibo sobupostoli bami eKosini.
Ndebele Bible - 2010
Uba ngingesuye umphostoli kwabanye, kodwa nging uyesibili kini; ngoba lina liluphawu eNkosini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngingesuye umphostoli kwabanye, kodwa nging uye sibili kini; ngoba lina liluphawu lobuphostoli bami eNkosini.