1 John 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukuphila kwabonakala; sikubonile njalo siyakufakaza, njalo sitshumayela kini ukuphila okulaphakade okwakukhona kuBaba njalo sekubonakele kithi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukuphilokho kwabonakaliswa, sakubona nje-ke sifakaza ngakho; sitjhumayela kini ukuphila okungapheliko ebegade kukuBaba, nje-ke kwambulwa kithi.
Ndebele Bible - 2010
leMpilo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
leMpilo yabonakaliswa, sasesi yi bona, njalo siyafakaza silitshumayeza iMpilo elaphakade, eyayiloYise, yasibonakaliswa kithi;