1 John 2:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyalilobela bantwana abathandekayo, ngoba izono zenu zithethelelwe ngenxa yebizo lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngitlolela nina bantwana ngombana izono zenu zilitjalelwe ngebanga lebizo lakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngiyalibhalela, bantwanyana, ngoba izono zenulizithethelelwe ngenxa yebizo lakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyalibhalela, bantwanyana, ngoba izono zenu lizithethelelwe ngenxa yebizo lakhe.