1 John 2:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingawuthandi umhlaba loba olunye ulutho olusemhlabeni. Nxa umuntu ethanda umhlaba, uthando lukaBaba kalukho kuye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ningathandi iphasi namkha izinto zephasi. Nakube umuntu uthanda iphasi, ithando lakaBaba alikho kuye
Ndebele Bible - 2010
Lingawuthandi umhlaba loba izinto ezisemhlabeni;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lingawuthandi umhlaba loba izinto ezisemhlabeni. Uba umuntu ethanda umhlaba, uthando lukaYise kalukho kuye;