Home/ Bible/ Compare 1 John 2:16

1 John 2:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba izinto zonke ezisemhlabeni, izinkanuko zabantu abalezono, ukulangazela kwamehlo abo kanye lokuzigqaja ngempahla akuveli kuBaba, kodwa emhlabeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana koke kwephaseli kuziinkanuko zenyama, iinkanuko zamehlo nokuzigqaja ngepilo. Koke lokhu akuveli kuBaba kodwana ephasini.
Ndebele Bible - 2010
ngoba konke okusemhlabeni, inkanuko yenyama, kakuveli kuYise kodwa kuvela emhlabeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba konke okusemhlabeni, inkanuko yenyama, lenkanuko yamehlo, lokuzigqaja kwempilo, kakuveli kuYise kodwa kuvela emhlabeni.