1 John 3:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
njalo samukela kuye konke esikucelayo ngoba siyayilalela imilayo yakhe senze okumthokozisayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
samukeliswa koke esikubawa kuye ngombana silonda imiyalwakhe besenze lokho okumthokozisako.
Ndebele Bible - 2010
njalo loba yini esiyicelayo, siyayemukela ivela kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo loba yini esiyicelayo, siyayemukela ivela kuye, ngoba sigcina imilayo yakhe, njalo senza izinto ezithandekayo phambi kwakhe.