1 John 4:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kakho owake wabona uNkulunkulu; kodwa nxa sithandana, uNkulunkulu uhlala kithi lothando lwakhe luyapheleliswa kithi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Akakho noyedwa owakhe wabona uZimu, kodwana nasithandanako uZimu uhlala kithi nethando lakhe liphelele kithi.

Ndebele Bible - 2010

Kakulamuntu owake wabona uNkulunkulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kakulamuntu owake wabona uNkulunkulu; uba sithandana, uNkulunkulu uhlala kithi, lothando lwakhe luphelelisiwe kithi.