1 Kings 1:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Khathesi-ke lalela ngikweluleke, ukuze uzisindise wena lokuvikela impilo yendodana yakho uSolomoni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke ngithi angikulume indlebe bonyana ungayisindisa njani ipilwakho kanye neyendodanakho uSolomoni.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho-ke woza, ake ngikuphe iseluleko, ukuze usindise impilo yakho lempilo yendodana yakho uSolomoni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho-ke woza, ake ngikuphe iseluleko, ukuze usindise impilo yakho lempilo yendodana yakho uSolomoni.