1 Kings 1:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho balibhudula lonke elako-Israyeli bedinga intombi enhle baze bafumana u-Abhishagi, umShunami walethwa enkosini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bafuna isiphalaphala sentombi kiyo yoke imikhawulo yakwa-Israyeli, bathola u-Abitjhagi umTjhunemi, bamletha ekosini.
Ndebele Bible - 2010
Zasezidinga intombazana enhle emingceleni yonke yakoIsrayeli, zathola uAbishagi umShunami, zamletha enkosini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zasezidinga intombazana enhle emingceleni yonke yakoIsrayeli, zathola uAbishagi umShunami, zamletha enkosini.