1 Kings 1:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa u-Adonija, ngokwesaba uSolomoni, wahamba wayabamba impondo ze-alithare.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana u-Adoniya, ngokwesaba uSolomoni, wakhamba wayokukakarela iimpondo ze-aldari.
Ndebele Bible - 2010
UAdonija wasesesaba ngenxa kaSolomoni, wasukuma wahamba, wabamba impondo zelathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAdonija wasesesaba ngenxa kaSolomoni, wasukuma wahamba, wabamba impondo zelathi.