1 Kings 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uZadokhi umphristi, loBhenaya indodana kaJehoyada, loNathani umphrofethi, loShimeyi, loReyi kanye labalindi benkosi abamsekelanga u-Adonija.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana umphristi uTsadokhi, uBhenaya umsa kaJehojada, uNathani umphorofidi, uTjhimeyi noReyi kanye neengorho zakaDavida azange bazibandakanye no-Adoniya.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uZadoki umpristi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uZadoki umpristi, loBhenaya indodana kaJehoyada, loNathani umprofethi, loShimeyi, loReyi, lamaqhawe uDavida ayelawo, babengekho kuAdonija.