1 Kings 10:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indlovukazi yaseShebha yathi isizwile ngodumo lukaSolomoni lokubambelela kwakhe ebizweni likaThixo, yaya kuye ukuba imlinge ngemibuzo enzima.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona indlovukazi yeTjheba izwe ngendumela kaSolomoni ayiphiwa nguZimu, yeza yazomrareja ngeenrarejo ezibudisi.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi indlovukazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi indlovukazi yeShebha isizwile umbiko ngoSolomoni ngebizo le Nkosi yeza ukumhlola ngemibuzo enzima.