1 Kings 10:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wenza njalo amanye amahawu amancinyane angamakhulu amathathu ngegolide elikhandiweyo, lilinye lilegugu lokuthathu kwegolide. Inkosi yawafaka esigodlweni seHlathi laseLebhanoni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isihlalo sobukhosi sasineentepisi ezithandathu, umgogodlho waso gade unehloko eyindulungu. Ngemaqadi kwesihlalo bekunalapha ubeka khona imikhono bese ngapha nangapha kwakhona kujame ibhubezi.

Ndebele Bible - 2010

Lamahawu angamakhulu amathathu egolide elikhandiweyo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lamahawu angamakhulu amathathu egolide elikhandiweyo; amamane* amathathu egolide aya ehawini elilodwa. Inkosi yasiwafaka endlini yegusu leLebhanoni.