1 Kings 10:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USolomoni waqoqa izinqola zokulwa lamabhiza; wayelezinqola zokulwa eziyinkulungwane elamakhulu amane, amabhiza azinkulungwane ezilitshumi lambili ayewagcina emadolobheni awezinqola zempi amanye egcinwe kuye eJerusalema.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iinjomani zakaSolomoni zazithethwe eGibhide, khulukhulu eKewe. Zazithengwa barhwebi bekosini eKewe ngentengo ephasi.
Ndebele Bible - 2010
USolomoni wasebuthanisa izinqola labagadi bamabhiza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USolomoni wasebuthanisa izinqola labagadi bamabhiza; wayelezinqola ezingamakhulu alitshumi lane, labagadi bamabhiza abazinkulungwane ezilitshumi lambili; wakubeka emizini yezinqola njalo kulenkosi eJerusalema.