1 Kings 11:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Inkosi uSolomoni yayibathanda kakhulu abafazi bezizweni kanye lendodakazi kaFaro, amaMowabi, ama-Amoni, ama-Edomi, amaSidoni lamaHithi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngaphandle kwakaNaFaro, ikosi uSolomoni yabuye yathanda nabanye abafazi abanengi abatjhili, okubafazi abamaMowabi, ama-Amoni, ama-Edomu, amaTsidoni namaHite.

Ndebele Bible - 2010

Inkosi uSolomoni,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Inkosi uSolomoni yayithanda-ke abafazi abanengi bezizweni, kanye lendodakazi kaFaro, amaMowabikazi, amaAmonikazi, amaEdomikazi, amaSidonikazi, amaHethikazi,