1 Kings 11:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwaba yikho ukufa kwakhe eselandela oyise njalo wangcwatshwelwa emzini kaDavida uyise. URehobhowami indodana yakhe yathatha ubukhosi ngemva kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kwalokho waya kiboyisemkhulu, wafihlwa eMzini kayise uDavida. URerhobhowamu indodanakhe yathatha iintambo zobukhosi emva kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
USolomoni waselala laboyise.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USolomoni waselala laboyise, wangcwatshelwa emzini kaDavida uyise. URehobowamu indodana yakhe wasesiba yinkosi esikhundleni sakhe.