1 Kings 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalokho uSolomoni wona phambi kukaThixo; kazange alandele uThixo ngokupheleleyo, njengokwakwenziwe nguyise uDavida.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho uSolomoni wenza ubumbi phambi kwakaSomnini, azange alandele uSomnini ngokupheleleko njengombana kwenza uyise uDavida.
Ndebele Bible - 2010
USolomoni wasesenza okubi emehlweni eN, kayilandelanga ngokupheleleyo njengoDavida uyise.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USolomoni wasesenza okubi emehlweni e Nkosi, kayilandelanga ngokupheleleyo i Nkosi njengoDavida uyise.