1 Kings 12:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

URehobhowami waya eShekhemu, njengoba abako-Israyeli bonke babeye khona ukuyambeka ukuba abe yinkosi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

URerhobhowamu waya eTjhekemu ngombana woke ama-Israyeli aya lapho kobana ambeke abe yikosi.

Ndebele Bible - 2010

URehobhowamu ngoba uIsrayeli wonke wayefike eShekema ukumbeka abe yinkosi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

URehobowamu wasesiya eShekema ngoba uIsrayeli wonke wayefike eShekema ukumbeka abe yinkosi.