1 Kings 12:25 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UJerobhowamu wasesakha iShekhemu elizweni lamaqaqa elako-Efrayimi wahlala khonale. Esuka lapho waphuma wayakwakha ePheniweli.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UJerobhowamu waqinisa iTjhekemu ngembundwini we-Efrayimu bewahlala lapho. Ukusuka lapho waphuma wayokwakha iPenuweli.

Ndebele Bible - 2010

UJerobhowamu wasesakha iShekema.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UJerobowamu wasesakha iShekema entabeni yakoEfrayimi, wahlala kuyo; wasephuma lapho wakha iPenuweli.