1 Kings 13:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJerobhowamu esemi e-alithareni ukuze atshise impepha, kwafika umuntu kaNkulunkulu eBhetheli evela koJuda elelizwi likaThixo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Gade asatjhisa umhlabelo lokha nakuthi veliyani umuntu kaZimu obuya kwaJuda nelizwi elivela kuSomnini uZimu.
Ndebele Bible - 2010
Khangela-ke, kwafika, njalo uJerobhowamu wayemi eduze lelathi ukutshisa impepha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela-ke, kwafika umuntu kaNkulunkulu evela koJuda ngelizwi le Nkosi waya eBhetheli, njalo uJerobowamu wayemi eduze lelathi ukutshisa impepha.