1 Kings 13:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Besahlezi endaweni yokudlela, ilizwi likaThixo lafika kuye umphrofethi omdala owayemphendule wabuyela laye emuva.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe basahlezi etafulenapho, ilizwi lakaSomnini lafika kumphorofidi omdala ojikise umuntu kaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi behlezi etafuleni, ilizwi leN lafika kumprofethi owayembuyisile;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi behlezi etafuleni, ilizwi le Nkosi lafika kumprofethi owayembuyisile;