1 Kings 13:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umphrofethi wathi emadodaneni akhe, “Ngilungiselani ubabhemi limethese isihlalo.” Akwenza lokho amadodana,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umphorofidi wathi emadodanenakhe: “Ngibophelani udumbana.” Ngambala benza njalo.
Ndebele Bible - 2010
Wasekhuluma emadodaneni akhe esithi: Ngibophelelani isihlalo kubabhemi. Basebebophela isihlalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasekhuluma emadodaneni akhe esithi: Ngibophelelani isihlalo kubabhemi. Basebebophela isihlalo.