1 Kings 14:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wena, buyela ekhaya. Uzakuthi ubeka unyawo lwakho edolobheni umfana ahle afe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Wena-ke, sikima, ubuyele ekhaya. Uzakuthi nawubeka inyawo lakho edorobheni, umsana ahlongakale.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho wena suka, uye endlini yakho; ekungeneni kwenyawo zakho emzini umntwana uzakufa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho wena suka, uye endlini yakho; ekungeneni kwenyawo zakho emzini umntwana uzakufa.