1 Kings 14:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo uzamlahla u-Israyeli ngenxa yezono zikaJerobhowamu azenzileyo wakhokhelela lo-Israyeli ukuzenza.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uzakulahla u-Israyeli ngebanga lezono ezenziwe nguJerobhowamu abangela ngazo bonyana u-Israyeli one.”
Ndebele Bible - 2010
Njalo izanikela uIsrayeli ngenxa yezono zikaJerobhowamu, owonayo, wenza uIsrayeli one.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo izanikela uIsrayeli ngenxa yezono zikaJerobowamu, owonayo, wenza uIsrayeli one.